堪称今秋西安品质最高、分量最重的演唱会“西译之夜———英文经典老歌演唱会”即将在下周周末（28日、29日）登陆西安易俗大剧院，点燃秋天最热烈的音乐之火。因为这次演出的演员，均是欧美乐坛大腕，演出中的许多经典曲目也是他们的原唱，自从乐迷知道这个消息后，反响强烈，订票情况火爆，而白领人士、大学学生以及希望孩子学好英语的家长，是最为此次演唱会捧场的人群。
“西译之夜———英文经典老歌演唱会”的消息见诸报端，立刻引发了读者的兴趣，他们纷纷打电话来订票、咨询，门票热售情况始料未及。主办方起初对于英文歌受众太少，有些曲高和寡的担心全部烟消云散。
本次演唱会吸引来众多观众，其中不乏高校学生和白领。有谁能忘记在学生时代和同学一起捧着爆米花，在学校俱乐部里看电影的时光？那些光影的明暗变换，那些故事的曲折感人，那些歌曲的悠扬动听，以及陪我们看电影的人，都成为难以磨灭的记忆。而一些英文歌曲，更成为校园里代代相传的经典歌曲。每当这些旋律响起，便会触碰到我们心灵中最柔软的部分。但是聆听现场版纯正的英文歌曲，几乎成了人们遥不可及的梦想。
昨日，有一位姓高的大学生打电话询问演唱会的情况。他说自己是一个的外文歌迷。“虽然现在很多中国人的英文水平很好，例如‘超女’们翻唱英文歌，唱得的确也很好，但是还是和原汁原味的英文歌没法比。像美国的乡村音乐，流行了多久啊，那绝对是真正的经典。”
在本次演唱会推出的几十首经典名曲中，大家最感兴趣的、最想听到的，就是那首哈洛德·莫尔原唱的《OnlyYou》。有一位姓王的读者打电话告诉记者，去年哈洛德·莫尔在西安演出时，他就和妻子一起去看过，“绝对是真正的天籁，一开唱就震撼了所有人，一下子抓住你的心，这就是魅力！我打算今年领我9岁的小孩去看，要让他先爱上英语，才能学好英语。而爱上英语最好的办法莫过于听经典的英文歌啦，这绝对是个好机会。”而西安翻译学院的院长丁祖诒也表示，唱英文歌曲是学习英语的最佳手段，通过英文歌曲往往能感受到原汁原味的英文。而为了鼓励学生学习英语，丁祖诒院长还将从西安翻译学院选择在英语学习方面表现优秀的学生，和这些格莱美名嗓学习英文歌曲，体味最地道的英文发音。
目前订票的歌迷中，很大一部分是白领人士，他们看中的都是本场演唱会的高品质和高格调。记者了解到，西安有一个白领交友派对，每周末都会聚在一起联谊。昨天，参加派对的林小姐告诉记者，下周末活动的主题已经定好了，就是一起去看演唱会，享受经典的英文歌曲。“很多明星都来开演唱会，但是那种演唱会离明星太远，周围也吵吵闹闹的，哪里是去听歌的，简直是听喊叫的。”林小姐说，像他们这样平时工作那么忙，休闲时就希望参加一些能放松身心的活动，“这个英文老歌演唱会就很好，经典歌曲绝对和流行歌曲不一样，而且剧院的音响效果肯定好，离明星也更近了，那才是享受音乐的地方。”本报记者罗媛媛
票价：钻石票580元VIP票380元甲票180元乙票100元（以上门票凭2006年《华商报》全年订报单据可优惠5％）任弼时的子女